Ich hab's getan - und das Blog hier inklusive aller Einträge vom Zeichensatz ISO-Schlagmichtot auf UTF-8 umgestellt. Klingt kryptisch, ist es auch, aber auf jeden Fall ist es jetzt internationaler und wenn man fremde Blogs zitiert, die meist UTF-8 nutzen, gibt's jetzt keinen Zeichensalat mehr. War eigentlich ganz einfach, mit diesem Script hier.